東京の店で「たぬきそば」を注文した関西人の客が「揚げ玉」にクレーム！東西の違いを踏まえてどう対応？

東京の店で「たぬきそば」を注文した関西人の客が「揚げ玉」にクレーム！東西の違いを踏まえてどう対応？（よろず～ニュース） - Yahoo!ニュース

　「そば」や「うどん」は「つゆ（出汁）」だけでなく、トッピングする「具」による呼称も東西で違いがある。特に知られるのは揚げ玉（天かす）や油揚げを乗せたメニューの名称だろう。その違いによって「注文した

Yahoo!ニュース

「たぬき蕎麦（そば）」を注文した関西弁のお客さんが、運ばれてきた丼を見て「お揚げさんが入ってないやないか！」とキレている。東と西で「たぬき」の定義が違うらしい……。

◆ ◆ ◆

実は、同じ「たぬき蕎麦」でも、東西では定義が違います。関東で「たぬき蕎麦」と言えば、蕎麦に揚げ玉が乗ったもののこと。ところが、関西の「たぬき蕎麦」は全然、別ものです。

関西、特に大阪では、お揚げを乗せたうどんを「きつねうどん」、お揚げを乗せた蕎麦を「たぬき蕎麦」と呼びます。「きつね蕎麦」や「たぬきうどん」は、ほぼないとか。ただし、店や地域によって違いはあります。

今時これ知らん関西人居る？

ややこしや～。ややこしや。

キレてるのにお揚げさんてさん呼びなんだ

お揚げを乗せたうどんを「きつねうどん」、お揚げを乗せた蕎麦を「たぬき蕎麦」

なんでうどんならきつねでそばならたぬきになるのかよく分からん

関西→甘く煮た油揚げがのった蕎麦
関東→揚げ玉

エスカレーター左右の違い同様に知られているから、イチャモンつけたいだけの輩としか思えない

郷に入っては郷に従えだな

きつねが油揚げで、たぬきは天ぷらの種抜きの揚げ玉だよね。
関西ではたぬきが油揚げなの？

違う事を「アレ？何でコレ私の知ってるモノと違うんだろう？」って好奇心に変えたら良かったのに。クレームなんかして、折角の学ぶチャンス自分で潰しちゃった。物凄く勿体無い事しちゃったね

お好み焼きも関西は「玉」って言うけど、関東は「天」なんよね。あと肉じゃがの肉の種類とか、うどん蕎麦だったら出汁の材料とか

仮に東のたぬきを知らないとしても、ビックリしたとしてもキレないよ。
笑い話のネタにするのが関西人。
キレるのは江戸っ子。

関西人だけど、関東との「たぬき」の違いは中学生くらいから知ってたわ

関西で蕎麦食べた時はめちゃくちゃびっくりした

関東人の自分には関西の蕎麦は上品すぎて合わなかったなぁ